Décès Gilles Comeau, OMI